no TopFlix. In Bahraini culture and traditions, the Good Omen is the act of hanging the "thobe al-nashal," a woman's traditional dress, usually reserved for important celebrations, over the roof of one's home as the joyous announcement of the return of a family member from travel, or a long absence.