no TopFlix. Before the police station in Ober-Himmelbrunn is dissolved, the local landlord reports a burglary. The young gendarme Thaler is assigned to solve the case. Disguised as a holidaymaker, he goes to work. In the process, he conquers the hearts of twelve attractive girls who want to spend their holidays in an alpine hut.